-
1 pompe à piston plongeur
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe à piston plongeur
-
2 pompe plongeante
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > pompe plongeante
-
3 pompe à plongeur
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pompe à plongeur
-
4 pompe à pistons-plongeurs
плунжерный насос
Возвратно-поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров.
[ ГОСТ 17398-72]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à pistons-plongeurs
-
5 pompe
fнасосpompe à air — 1. воздушный насос, пневмонасос 2. поршневой компрессорpompe alimentaire — см. pompe d'alimentationpompe d'alimentation — питательный насос; подкачивающий насосpompe aspirante — всасывающий насос; отсасывающий насосpompe de chaudière — насос для котельной установки, питательный насосpompe commandée par turbine — насос с турбинным приводом, турбонасосpompe de compensation — вспомогательный» насос, насос для пополнения потерьpompe coulissante — (поршневой) насос простого действияpompe à débit constant — насос с постоянным расходом [с постоянной производительностью]pompe à débit réglable — насос с регулируемом расходом [с регулируемой производительностью]pompe à débit variable — насос с переменным расходом [с переменной производительностью]pompe à diaphragme — диафрагменный [мембранный] насосpompe à double effet — (поршневой) насос двойного действияpompe à eau — водяной насос, насос для подачи водыpompe électrique — электрический насос, электронасосpompe à excentrique — эксцентриковый насос, насос с эксцентриковой передачейpompe d'injection — струйный насос, инжектор; нагнетательный насосpompe à jet — струйный насос, инжекторpompe à levier — (поршневой) насос с рычажной передачейpompe à membrane — диафрагменный [мембранный] насосpompe multicellulaire — см. pompe multiétagéepompe rnultiétagée — многоступенчатый [многокамерный] насосpompe à palettes — пластинчатый насос; лопастный насос; крыльчатый насосpompe à pédale — педальный [ножной] насосpompe à pied — ножной [педальный] насосpompe à piston rotatif — ротационный [коловратный] насосpompe à piston tournant — ротационный [коловратный] насосpompe pneumatique — пневмонасос, воздушный насосpompe rotative — ротационный [коловратный] насосpompe à simple effet — (поршневой) насос простого действияpompe à vide — вакуумный насос, вакуум-насосpompe à vis — винтовой [червячный] насос -
6 pompe à double effet
сущ.1) тех. (поршневой) насос двустороннего действия, насос двойного действия, плунжерный насос, поршневой насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe à double effet
-
7 pompe alternative
сущ.1) тех. возвратно-поступательный насос, насос возвратно-поступательного действия, плунжерный насос2) маш. поршневой насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe alternative
-
8 pompe à piston-plongeurs à plusieurs cylindres
многоплунжерный насос
Плунжерный насос, у которого число плунжеров более трех.
[ ГОСТ 17398-72]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à piston-plongeurs à plusieurs cylindres
-
9 pompe à piston
-
10 pompe à piston
поршневой насос; плунжерный насос -
11 pompe à piston plongeur
сущ.маш. плунжерный насосФранцузско-русский универсальный словарь > pompe à piston plongeur
-
12 pompe à plongeur
сущ.метал. плунжерный насос -
13 pompe à vide à piston oscillant
плунжерный вакуумный насос
Вращательный вакуумный насос, в котором эксцентрично установленный ротор вращается относительно внутренней стенки статора, при этом пластина, жестко закрепленная на роторе, делит рабочую камеру на полости с изменяющимся объемом и скользит в золотнике, колеблющемся в соответствующем гнезде статора.
[ ГОСТ 5197-85]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > pompe à vide à piston oscillant
-
14 pompe à plongeur
Dictionnaire Français-Russe of the Pulp and Paper Industry > pompe à plongeur
-
15 pompe de fond à plongeur
= pompe de fond à piston plongeur плунжерный глубинный насосDictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > pompe de fond à plongeur
-
16 pompe électromagnétique à plongeur
сущ.Французско-русский универсальный словарь > pompe électromagnétique à plongeur
См. также в других словарях:
плунжерный насос — Возвратно поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров. [ГОСТ 17398 72] Недопустимые, нерекомендуемые скальчатый насос Тематики насос EN plunger pump DE Plungerpumpe FR pompe à pistons plongeurs … Справочник технического переводчика
ПЛУНЖЕРНЫЙ НАСОС — объемный насос, рабочий орган которого плунжер, совершающий возвратно поступательное движение. Обычно применяется для дозировонной подачи жидкости под высоким давлением … Большой Энциклопедический словарь
плунжерный насос — объёмный насос, рабочий орган которого плунжер, совершающий возвратно поступательное движение. Обычно применяется для дозированной подачи жидкости под высоким давлением. * * * ПЛУНЖЕРНЫЙ НАСОС ПЛУНЖЕРНЫЙ НАСОС, объемный насос, рабочий орган… … Энциклопедический словарь
плунжерный насос — plunžerinis siurblys statusas T sritis Energetika apibrėžtis Siurblys, kurio pagrindinis darbo mechanizmas yra pailginto stūmoklio formos plunžeris. Šis siurblys naudojamas tada, kai reikia gauti didelį slėgį ir tiksliai dozuoti skystį.… … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
плунжерный насос с регулируемым расходом нагнетательного флюида — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN controlled capacity plunger pump … Справочник технического переводчика
Плунжерный насос — скальчатый насос, объёмный Насос простого действия, рабочий орган которого выполнен в виде Плунжера. Применяется чаще всего для дозированной подачи жидкости под высоким давлением … Большая советская энциклопедия
ПЛУНЖЕРНЫЙ НАСОС — возвратно поступательный насос, рабочий орган к рого выполнен в виде удлинённого поршня (плунжера). Применяется в тех случаях, когда необходимо получить в системе высокое давление и одновременно точное дозирование жидкости. См. рис. Схема… … Большой энциклопедический политехнический словарь
поршневой [плунжерный] насос — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN piston pump … Справочник технического переводчика
нефтегазопромысловый поршневой (плунжерный) насос — 3.1.1 нефтегазопромысловый поршневой (плунжерный) насос: Гидравлическая машина, поршни (плунжеры) которой диаметром D, дм, совершают прямолинейное реверсивное движение с длиной хода S, дм, и частотой п, с 1, в каждом цилиндре насоса, попеременно… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Насос, плунжерный — Плунжерный насос Ндп. Скальчатый насос Возвратно поступательный насос, у которого рабочие органы выполнены в виде плунжеров Смотреть все термины ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ Источник: ГОСТ 17398 72. НАСОСЫ. ТЕРМИНЫ И ОПРЕДЕЛЕНИЯ … Словарь ГОСТированной лексики
ПЛУНЖЕРНЫЙ — ПЛУНЖЕРНЫЙ, плунжерная, плунжерное (тех.). прил. к плунжер; с плунжером. Плунжерный насос. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова